Moomin Arabia lanserar en ny mugg i samarbete med Muminmuseet i Tammerfors. Vinternattsglöd är inspirerad av en originalillustration av Tove Jansson från 1972 och skildrar ett möte mellan Mumintrollet och Mårran. Muggen lanseras den 26 september, samma dag som Muminmuseets nya utställning Muminmuggens magi öppnar. Under den första månaden säljs muggen exklusivt på museet.
Den nya Vinternattsglöd blir ett vinterkomplement till Muminmugg Moominvalley, som Arabia lanserade 2017 i samband med att Muminmuseet öppnade i Tammerfors. Båda muggarna bygger på originalverk av Tove Jansson som finns i Muminmuseets samlingar. Original-illustrationen till den nya muggen visas på museet under en månad från och med den 26 september.
En originalillustration från Tove Jansson
Illustrationen som nu pryder Vinternattsglöd skapades av Tove Jansson som omslag till den franska utgåvan av Trollvinter från 1972. Under sin karriär skapade Jansson ibland nya illustrationer för olika översättningar av sina böcker. Motivet till den franska utgåvan byggdes vidare på en illustration som tidigare hade publicerats i en svensk utgåva.
– Jag blev förälskad i Tove Janssons illustration i samma stund som jag såg den på Muminmuseet i Tammerfors. Det var nästan som en magisk upplevelse. Jag fastnade direkt för originalverket och förstod att det skulle passa perfekt på en mugg. Muminmuseets team kände likadant, säger illustratören Parvati Pillai från Moomin Arabias designteam.
Pillai har anpassat Janssons originalillustration till muggens form och justerat färgmättnaden något. I övrigt ligger motivet mycket nära originalverket.
– Mårran är en av mina favoritkaraktärer, och den här illustrationen fångar verkligen hennes berättelse. Mumintrollet och de andra karaktärerna ser lite spända ut, men Tove Janssons fantastiska handlag gör att stämningen aldrig känns skrämmande. Det finns inte så många illustrationer av Mårran, vilket gör just det här verket extra speciellt, säger Pillai.
En vinternatt i Mumindalen
Trollvinter, som publicerades 1957, handlar om Mumintrollet som vaknar mitt i vinterdvalan och för första gången får uppleva vintern på egen hand. Berättelsen är en skildring av att växa upp och att lära sig hantera det okända – även sådant som till en början kan kännas skrämmande.
Illustrationen på muggen sammanför flera scener ur berättelsen. Mystiska varelser samlas kring en stor vintereld för att hålla kylan och mörkret borta. När Mårran lockas dit av ljuset och värmen från Mumintrollets oljelampa uppstår ett möte mellan de två. I bakgrunden njuter Too-ticki av vintern genom att fiska.
Trollvinter var den första av Tove Janssons muminböcker som utforskade mer komplexa teman, som ensamhet och osäkerhet. Samtidigt är det muminfigurernas uppfinningsrikedom och omtanke om andra som hjälper dem att hantera svåra situationer – något som har gjort berättelsen betydelsefull för läsare i alla åldrar.
Muminmuggens magi på Muminmuseet
Den 26 september öppnar utställningen Muminmuggens magi på Muminmuseets Observatorium. Utställningen berättar om muminmuggen som designföremål och samlarobjekt, från de första muggarna och faten som Tove Jansson formgav på 1950-talet till de muminmuggar som Arabia har producerat sedan 1990-talet.
Utställningen visar både välkända favoriter och eftertraktade samlarföremål, samt internationella muminmuggar från bland annat Japan. Besökare får också ta del av samlares berättelser och samlingar.
Muminmuggen har blivit en självklar del av många finländska hem och förknippas med både vardag och högtider. För många har muggarna också blivit personliga samlarföremål med nostalgiska värden och en koppling till Mumindalens livsfilosofi.
Utställningen lyfter även fram formgivarna Kaj Franck, Tove Slotte och Parvati Pillai, som har haft en central roll i utvecklingen av muminmuggarna. De flesta originalillustrationer som ligger till grund för muggarna finns i Muminmuseets omfattande samling av Tove Janssons konst.
Utställningen kompletteras med nya muminmuggar i takt med att de lanseras under utställningsperioden, som pågår till och med den 5 januari 2028.
Vinternattsglöd lanseras exklusivt på Muminmuseet
Vinternattsglöd börjar säljas den 26 september klockan 9.00 på Muminmuseet och finns exklusivt där under den första månaden. Samma dag finns illustratören Parvati Pillai på plats för att signera muggar mellan klockan 9.00 och 11.00.
Från och med den 26 oktober blir muggen även tillgänglig via Moomin Arabias egna kanaler och hos utvalda återförsäljare. Då lanseras även en mindre kollektion kring motivet med två minitallrikar, en kylskåpsmagnet, ett märke i form av en muminmugg samt ett set med två reflexer.
Muminmuseet kommer även att sälja muggen i en pop up-butik utanför museet, vilket gör det möjligt att köpa den utan entrébiljett. Kollektionen säljs så länge lagret räcker.
Lansering:
26 september 2026: Vinternattsglöd säljs exklusivt på Muminmuseet.
26 oktober 2026: Muggen och den utökade kollektionen lanseras via moominarabia.com, Moomin Arabia Stores, Moomin.com, Moomin Shops och utvalda återförsäljare.